重复,improved应该置于worker performance 之前,provinding的主语是谁不明确。
1. each year vs annually 2. if they prevented 与 through worker performance improved 不平行。 3. through worker performance improved 短语重心在 worker performance,应当强调improved,把improved提前(不同意,这个应该不是一个错项) 4. by simply providing offices with clean air,表达不清楚,没有指出provide动作的发出者(依然觉得有点牵强,觉得这不是关键的错误点)
annually和each year意思表达重复; and gain有和if they prevented并列的嫌疑; through worker performance improved…的重心在worker performance,因此不能准确的表达出原句的意思,应该将improved置于worker之前,使重心变为improved worker performance; by simply providing offices with cleaner air意思表达不清,没有表达出providing的施动者是谁
each year/annually 重複 by simply providing if they simply provided
annually和each year重复
by simply providing offices with cleaner air意思表达不清,没有表达出providing的施动者是谁
annually和each year意思表达重复; and gain有和if they prevented并列的嫌疑; through worker performance improved…的重心在worker performance,因此不能准确的表达出原句的意思,应该将improved置于worker之前,使重心变为improved worker performance;
each year 与annually语义重复; through worker performance improved,重心变为了 worker performance,和原句所要表达的意思不一致;providing的动作发出者不明确
each year....annually...redundant
把网站装进口袋
随时随地练习