C. 该选项采用了Mary Leakey was a contributor…with x and with y句型,没有明确Mary Leakey的 贡献与x/y之间的关系,be a contributor所表达的意思与原句不同。比如说,I am a singer with a five-year old kid. 我是一个有个五岁小孩的歌手,但是有小孩和是歌手之间并没有直接联系。换" 到这个句子当中来,Mary Leakey was a contributor with a five-year old kid.同理成立,但是kid 和contributor之间没有联系,并不是Mary有个五岁小孩所以就是贡献者。同理理解该选项的问题。 相比之下,
with表伴随状态,此句变成强调M是一个contributor了,而原句的意思是M是由于her discover和documentation而变成的contributor,因此不对,改变了句子中心。
這題的五個選項 的主詞都沒錯 曼哈頓有說 這題要看後方的未畫線部分 靠語意來翻 最後我是剩下 C跟D來競爭 至於上面的解答的大意 就說 WITH 相較於 INCLUDE , WITH是間接表達的意思(解答是說WITH後面可以接牛馬不相干的選項也不會影響文法跟意思) 但理解起來就是怪怪的 而D選項就是說用INCLUDE 直接就可以知道是他的DISCOVERY OF的直接關係。。。。。。。。。。。。。。该选项采用了Mary Leakey was a contributor…with x and with y句型,没有明确Mary Leakey的 贡献与x/y之间的关系,be a contributor所表达的意思与原句不同。比如说,I am a singer with a five-year old kid. 我是一个有个五岁小孩的歌手,但是有小孩和是歌手之间并没有直接联系。换" 到这个句子当中来,Mary Leakey was a contributor with a five-year old kid.同理成立,但是kid 和contributor之间没有联系,并不是Mary有个五岁小孩所以就是贡献者。同理理解该选项的问题。 相比之下, D选项直接明了的说,Mary Leakey的贡献就是她的发现以及对洞穴画的记录和描述, 清晰直接的说出了句子内容之间的联系。所以,相比之下,C选项不如D
(C) 使用contributor改变了原句的意思,with意思太广泛,不如include表达意思精确
這題的五個選項 的主詞都沒錯 曼哈頓有說 這題要看後方的未畫線部分 靠語意來翻 最後我是剩下 C跟D來競爭 至於上面的解答的大意 就說 WITH 相較於 INCLUDE , WITH是間接表達的意思(解答是說WITH後面可以接牛馬不相干的選項也不會影響文法跟意思) 但理解起來就是怪怪的 而D選項就是說用INCLUDE 直接就可以知道是他的DISCOVERY OF的直接關係。
1. In addition to 不要求完全对等 2.注意逻辑关系(with不能体现前后因果) 3.相对于 动词优于形容词优于名词 的规则,先考虑平行规则
her work 和 mary leakey不平行
C. 该选项采用了Mary Leakey was a contributor…with x and with y句型,没有明确Mary Leakey的 贡献与x/y之间的关系,be a contributor所表达的意思与原句不同。比如说,I am a singer with a five-year old kid. 我是一个有个五岁小孩的歌手,但是有小孩和是歌手之间并没有直接联系。换 到这个句子当中来,Mary Leakey was a contributor with a five-year old kid.同理成立,但是kid 和contributor之间没有联系,并不是Mary有个五岁小孩所以就是贡献者。同理理解该选项的问题。 相比之下,D选项直接明了的说,Mary Leakey的贡献就是她的发现以及对洞穴画的记录和描述, 清晰直接的说出了句子内容之间的联系。所以,相比之下,C选项不如D
人与her work不对等
该选项采用了Mary Leakey was a contributor…with x and with y句型,没有明确Mary Leakey的 贡献与x/y之间的关系,be a contributor所表达的意思与原句不同。比如说,I am a singer with a five-year old kid. 我是一个有个五岁小孩的歌手,但是有小孩和是歌手之间并没有直接联系。换" 到这个句子当中来,Mary Leakey was a contributor with a five-year old kid.同理成立,但是kid 和contributor之间没有联系,并不是Mary有个五岁小孩所以就是贡献者。
把网站装进口袋
随时随地练习