the principal objection here is that the meaning is incorrect/unclear: for instance, a 'two-year low level' could mean that it hit a low level and then stayed there for two years. consider other uses of the adjective "two-year": a two-year lease is a lease that LASTS for two years. a two-year recession is a recession that LASTS for two years. a two-year marriage ... et 表示的是保持一段时间的这种状态
two year low level 结构模糊,这里表达 two year的 low level
two-year low level不符合习惯用法,且意思模糊
意思模糊,这里代表持续了两年的level的意思
the principal objection here is that the meaning is incorrect/unclear: for instance, a 'two-year low level' could mean that it hit a low level and then stayed there for two years.
X-year一般表示一段时间, a 'two-year low level' could mean that it hit a low level and then stayed there for two years. consider other uses of the adjective "two-year": a two-year lease is a lease that LASTS for two years. a two-year recession is a recession that LASTS for two years. a two-year marriage ... etc. etc.
two-year low表示持续了两年
意思含糊,可能是维持了两年的low level
a two-year low level.中 two-year 和 low 两个都是形容词,同时修饰名词level。 即 两年的低的水平 而题目的意思是要达到两年的最低值,这里无法体现。
模糊,而且无法体现最低点,改变了意思
意思上两年的低水平
a 'two-year low level' could mean that it hit a low level and then stayed there for two years.
把网站装进口袋
随时随地练习